Washi Globalize
専門分野
当社は、産業界の将来のニーズに対応する幅広い言語サービスを提供しています。
技術およびエンジニアリング
当社は、顧客に最高品質の技術翻訳およびエンジニアリングサービスを提供し、データを完全な正確さで分かりやすく関連性の高いリソースに変換します。
金融と銀行
ISO認定プロセスと豊富な経験を持つ当社の多言語専門家によって実行される財務文書に対する正確で安全な翻訳サービス。
法律関係
WGによる法的文書のローカリゼーションは、1つのターゲット市場に対して構築したソリューション、製品、またはサービスを調整し、文化的にも言語的にも他のユーザーに適するものにします。
ITおよびソフトウェア
当社のローカリゼーションエンジニアおよびソフトウェアスペシャリストが、貴社のニーズを評価し、ソフトウェアに最適で費用効果の高い実用的なソリューションを他の言語や地域に展開します。
自動車
顧客満足度と収益の向上から、競争力と人材獲得の持続まで、WGによる自動車ローカリゼーションが国際的な成長を牽引する力は絶大です。
ビジネス、マーケティング、広告
WGでマーケティング&ビジネス戦略をローカライズするには、ローカル市場の特定のニーズにアピールするために調整された多くの異なる要素で、新しいオーディエンスのためにブランド全体のコンテンツを適応させる必要があります。
医療と製薬
臨床的正確さ、患者中心の焦点、規制に関する専門知識を備えたWGは、翻訳とローカリゼーションのすべての段階でお客様をサポートします。
旅行、レジャー、ホスピタリティ
海外の顧客へのメッセージングを調整できることは、旅行業界にとって不可欠です。<br>グローバルコミュニケーションを実現する最善の方法は、旅行ローカリゼーションサービスを利用することです。
ゲーム
WGを使用したゲームのローカリゼーションプロセスには、特定の視聴者に合わせてビデオゲームを調整するプロセスが含まれます。<br>当社の開発者とローカリゼーションの専門家が協力して、これを成功させることはほとんどありません。
ライフサイエンス
当社のプロフェッショナルな翻訳サービスは、ライフサイエンスビジネスがターゲット市場の規制を回避するのに役立ちます。<br>これにより、期限を守り、コンプライアンスを維持し、高い安全基準を維持することができます。
Eコマース
顧客は、ニーズを理解し、問題を迅速に解決するブランドから購入したいと考えています。<br>だからこそ、EコマースストアをWGでローカライズすることが完璧な選択です!
エンターテインメント
エンターテインメントおよびメディア業界の発展についていくためには、お客様のコンテンツには繊細な創造性と情熱が必要です。<br>そこで、Washi Globalizeの役割が登場します!
Eラーニングと教育:
Eラーニングローカリゼーションを通じて、トレーニングプログラムは特定の地域の言語で表現され、生徒の要件に合わせて調整されます。<br>WG翻訳者は、この仕事を効率的に遂行するために選ばれた人たちです!
工業生産
工業生産のどの段階においても、当社の言語専門家チームは、お客様のメッセージを対象顧客に確実に、効果的に伝えます。